Dating phrases in norwegian

27 Mar

Danish hygge, Swedish mys, and Norwegian kos all describe roughly the same thing. I have even heard people describe their sex life as “kos.” Our lives revolve around “kos.” Even working hard can be koselig, if you’re doing it with people you like.

dating phrases in norwegian-38dating phrases in norwegian-1

If you really love your girl (-boy), you can also say “Du betyr så mye for meg” ( = You mean so much to me).

Click on any of the phrases that are links to hear them spoken.

If you can provide recordings, corrections or additional translations, please contact me.

Given the difficulties of finding an apartment in Sweden's major cities, you should be aware of broken-up sambos who are temporarily still flat-sharing.

If your new partner isn't married, cheating or still stuck in their parents' nest, if they're over 30, there's a good chance they might be divorced (frånskild). Thanks to Swedish gender equality, any children involved usually spend alternate weeks with each parent, which means you could quickly end up spending a lot of time with them too.